DB collaborated with La Portuaria on the song "Hoy no le temo a la muerte" for the Argentine rock band's album RIO